spend the night การใช้

• พวกเรารู้ว่าเจ้าใช้เวลาดื่มเหล้าด้วยกันทั้งคืน
  We knew you spent the night drinking together.
• เราจะพูดว่า "ทำไมไม่ค้างสักคืนล่ะ" และเขาก็จะตกลง
  We'd say "Why don't you spend the night?" and, by God, he would.
• ฉันว่า เราพักกันสักคืน แล้วค่อยไปที่ไร่พรุ่งนี้
  I think we'll just spend the night and go to the ranch tomorrow.
• เราใช้เวลาอยู่ด้วยกัน ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่กัน?
  When was the last time we spent the night together?
• ฉันไม่ยอมเฝ้าพุ่มไม้ ให้พวกเธอได้สนุกกันหรอกนะ
  And I'm not gonna spend the night guarding the bushes So you can jump each other's bones.
• หากใครงมงายเรื่องผีสาง คงต้องไปนอนในคุกแน่คืนนี้
  Which of you superstitious old women wants to spend the night in a cell?
• เหมือนที่เธอไปค้างคืนน่ะเหรอ ไม่ใช่เรื่องใหญ่เลย
  Just like her spending the night wasn't a big deal?
• 30ปีก่อน ฉันกับเพื่อน ไปพักค้างคืนที่เคบินในป่า
  30 years ago my friends and I spent the night at a cabin.
• คุณคิดว่าผมควรพักค้างคืน ที่โรงแรมไหนของคุณดี
  In which of your hotels do you think I should spend the night?
• ผมชอบสุดสัปดาห์ที่เธอมา และค้างคืนกับคุณยายของเธอ
  I loved those weekends when she'd come and spend the night with her grandmother.
• งั้นจนกว่าเธอจะทำมัน เธอต้องมาอยู่บ้านฉันคืนนี้นะ
  How about until we do, you spend the nights at my house.
• ดูเหมือนพวกนายคงต้องค้างคืนในเมืองนี้แล้วล่ะ
  Afraid you boys are gonna have to spend the night in town.
• เขาเขียนว่าโทรศัพท์ของเขา โทรศัพท์บ้านของเขา 643 00: 42: 05,298
  He wrote his phone number, his home phone number, on a scrap of paper and he said, "if the bus can't get through call me and spend the night at my home with my family."
• คุกนี่แหละปลอดภัยสุดแล้ว ค้างคืนนึง ไม่เอาน่า
  then jail's just about the safest place to spend the night.
• หนูบอกคนเค้าไปแล้วว่า เมื่อคืนหนูนอนกับเจสัน
  I'm telling people I spent the night with Jason.
• คุณจะใช้เวลาคืนนี้ในที่พักบริเวณทะเสลายมิวาท์น.
  You will spend the night at accommodation in the Lake Mývatn area.
• ถ้าจำเป็นให้ใช้เวลาทั้งคืนในสถานที่ที่น่าสงสัย
  if necessary, spend the night in dubious cleanliness premises;
• แต่แล้ว... เมลิสส่ามาค้างคืนสำหรับปาร์ตี้ชุดนอนของจิล
  But then... she spent the night for Jill's slumber party.
• รถเมล์จะต้องหยุดวิ่งแล้วแน่เลย\แล้วเราจะทำยังไงล่ะ?
  We should spend the night here.
• ใช้เวลาทั้งคืนที่หน้าแท้งค์ และไม่เห็นคนถูกฉลามกิน?
  How is it that so many people can spend the night in front of a tank and not see a man being eaten by sharks?